.
"All guilty will be punished..."
.
Cím: The Punisher
Rendező: Mark Goldblatt
Szereplők: Dolph Lundgren, Louis Gosset Jr., Jeroen Krabbé, Barry Otto, Nancy Everhard
Technikai infók:
Kép: 1080i/AVC-MPEG4, 1,78:1
Hang: angol dts-HD ma 5.1, angol PCM 2.0
Felirat: nincs
Régiózár: nincs
.
.
Cím: The Punisher
Rendező: Jonathan Hensleigh
Szereplők: Thomas Jane, John Travolta, Samantha Mathis, Laura Harring, Will Patton
Technikai infók:
Kép: 1080p MPEG2, 2,35:1 (18,88 mbps)
Hang: magyar/angol/cseh (Dolby TrueHD), lengyel/orosz (DD 5.1)
Felirat: magyar, angol, bolgár, cseh, görög, horvát, izlandi, lengyel, román, szlovén
Régiózár: nincs
Cím: Punisher - War Zone
Rendező: Lexi Alexander
Szereplők: Ray Stevenson, Dominic West, Julie Benz, Doug Hutchison
Technikai infók:
Kép: 1080p/AVC-MPEG4, 2,40:1 (31.79 mbps)
Hang: angol (Dolby TrueHD), magyar/cseh/lengyel
Felirat: magyar, angol, arab, bolgár, cseh, görög, héber, hindi, horvát, izlandi, lengyel, román, szlovák, szlovén, török
Régiózár: nincs
.
A Filmekről:
Jó szokásunkhoz hűen, egy új Marvel hős (antihős?) bemutatkozásakor mindig utánajárunk az adott karakter származásának. Mikor és hogyan is találkozhattunk először Frank Castle-lel, azaz a Megtorlóval?
(A legelső megjelenés)
.
A hogyan asszem már kézenfekvő, hiszen a bosszúálló ex-zsaru történetét legelőször a képregények hasábjain lehetett olvasni a Pókember 129. számában, 1974-ben. A karaktert Gerry Conway álmodta meg, majd John Romita és Ross Andru vetette először papírra a figurát. Az ekkor már legendává vált Stan Lee pedig boldogan emelte be őt az akkor már tekintélyessé duzzadt birodalmába.
Az új szereplő (talán rendhagyó stílusa miatt is) egyébként nagyon megtetszett az olvasóknak, így a 70-es évek végén és 80-as évek elején sorra feltűnt olyan hősök oldalán, mint Amerika Kapitány, Árnyék (X-menből), Fenegyerek és Pókember.
(Az első önálló sorozat)
.
Elég sokáig nem kapott így önálló szériát, ráadásul soha nem is vitte annyi lapszámig mint szuperhős tesói, viszont a megannyi minisorozatot elnézve azért büszke lehet magára. 1987-1995ig gazdag időszakot tudhat magáénak, hiszen megért egy masszív 105 lapszámos kombót "The Punisher" név alatt, ráadásul emellett futott még a 80 epizódos "War Journal" és a 41 füzetet kóstáló "War Zone". Ezután kissé kiégett a név, 1997 és 2014 között elképesztő módon csak tingli-tangli 10-40 részt megért szériák jöttek ki. Természetesen kinyírták és feltámadt közben, ruhát cserélt, satöbbi, satöbbi. 2014-től pedig szintén haloványan, a többi hőssel összefésült "Marvel Now" hasábjain teszi tiszteletét.
Frank Castle idehaza sajnos nem büszkélkedhet túl nagy szakirodalommal, időről-időre a Pókemberben tűnt fel mellékszereplőként, illetve egy részleteiben -szintén a Pókemberben- megjelent önálló történetben.
A "Megtorló" karaktere egyébként a képergényvilág sötétebb szegleteibe kalauzol el minket, hiszen maga Frank lelkületére is inkább a megszállottság jellemző. Családja elvesztése miatt teljesen kiábrándult, nincs vesztenivalója, bármikor kész meghalni, komplett pszichopatává vált. Mindezek folyamányaként a stílusa meglehetősen durva és kegyetlen, ezért a karaktere köré szőtt történetek is inkább az erőszakos krimi/thriller felé hajlanak. A megfilmesítés lehetősége eképpen adott volt, lássuk tehát hogy miként sikerült a három egészestés alkotás.
.
A Büntető (1989)
...Frank Castle (Lundgren) különleges ügynök utolsó akciójába végzetes hiba csúszik, amelynek áldozatául esik a hírhedt alvilági vezér fia. A bosszú nem maradhat el: a maffia feje hidegvérrel végez Frank családjával. A magára maradt ügynököt ezután már semmi más nem élteti, csak a megtorlás. Őrült hajszába kezd, hisz csupán egyetlen küldetése maradt - a büntetés...
(Mehetne a kép egy régi BRAVO magazinba)
.
Nagyjából rögtön belecsapunk a lecsóba, a barna hajúvá festett Dolph Lundgren teljes terjedelmével beveszi a vásznat és elkezdeni aprítani a gensztereket. Túl sok magyarázatot nem kapunk a miértekre, az LSDs lázálomra hajazó főcím után rögtön elindul az akció. Az 1989-ben keltezett "Büntető" egyébként inkább hajaz egy megkésett és kiszuperált "B" akciófilmre, mint a Marvel univerzum legelső jelentősebb próbálkozására. Számtalan szerethető pillanata és emlékezetes egysorosa van, de a jellemző stílusjegyek miatt ma már csak a tizenkettő egy tucat kategóriába fér bele. A cselekmény darabosságán kívül sajnos láthatóan maga Lundgren is hadilábon áll a szereppel, mert szétcsapott fizimiskája és homályos nézése nem egy vérbeli szociopatát, hanem egy részeg egyetemistát idéz. Ugyanakkor viszont valóban látványosan jön le a "sz*rok a világra" hozzáállása és mokány termetével hatásosan "ott van", amikor akcióról van szó.
(Megjöttem fiúk!)
.
De ama akciókból vajmi kevéske van. De azok legalább valamennyire látványosak és terelik picit előre az eseményeket, amik viszont sajna nem túl izgalmasak. Maffialeszámolásnak indul, bejön aztán a jakuza, gyerekmentés, lapos végső fight, ilyesmik. Az érdektelenség eléggé sokban múlik az ellenlábasok minőségén is, ahol Jeroen Krabbé se hozza a tőle elvárt színvonalat, a japán csirkecsapat pedig szinte már a nullával egyenértékű. A teljes felhozatalból talán egyedül a segítő Shake-et alakító Barry Otto-t találtam szimpatikusnak. Meg esetleg Louis Gossett Jr. zsernyákját.
Mark Goldblatt filmje tehát még a legnagyobb jóindulattal szólva is csak egy lanyha próbálkozás, ahol a kőkemény bosszúálló még nem mutatkozhatott meg teljes valójában. Kissé unalmas, szétfeslő alkotás, kizárólag klasszikus mivolta miatt érdemes néha elővenni. 4,5/10.
.
A Megtorló (2004)
...Frank Castle (Jane) túl sok szörnyűséget látott katonaként, majd különleges FBI-ügynökként. Úgy érzi, végre itt az ideje, hogy normális életet éljen felesége (Mathis) és kisfia mellett. Már csak egy utolsó feladat vár rá, de a balul sikerült akció során egy fiatalember életét veszti. A fiú apja, Howard Saint (Travolta) gazdag üzletember, aki ugyan nagy megbecsültségnek örvend, de nem tagja a floridai elitnek, mégpedig azért, mert vagyonát kétes alvilági üzletekből szerezte. Saint és felesége, Livia (Harring) bosszút fogadnak fiuk halála miatt és a Castle család kiirtására törnek...
(Double your gun, double your fun)
.
A 15 évvel későbbi folytatás (inkább reboot vagy mi) már nem rohan annyira, szépen beavat minket az előzményekbe, azaz láthatjuk hogy miként születik meg a "Megtorló". Ez egyrészt nem rossz, mert kap a karakter egy bizonyos mélységet, illetőleg a vonatkozó akciójelenet is elég jó. A bibi itt meg sajnos az, hogy Castle felépülve nem egy tomboló őrültté, hanem egy tragikus Shakespheare hőssé változik. Thomas Jane nagyjából megfelelő választás is lehetne a szerepre, ha nem bámulna olyan hűséges kutyaszemekkel a kamerába és egy kicsit keményebben bánna a gengszterekkel. Egész egyszerűen nem lehet úgy tekinteni rá, mint egy kitörés előtt lévő vulkánra. Olyan, mint aki nem is a családját vesztette el, csak max a hörcsögét nyúvasztották ki túlzabáltatással.
(Az orosz sérója egy komplett tanulmány)
.
Szerencsére előkerül itt már egy halálfejes tísört is, egy bütykölt verda, van pár (de megint nem sok) jobbacska lövöldözés, kapunk pár tűrhető rosszfiút (orosz, mariachi) is. Ezek mind okésak, viszont Travolta Howard Saint-jétől hülyét kapok. Pár évvel azelőtt a "Kardhal"-ban már játszott hasonló szerepet, így megtehette volna azt a szívességet, hogy legalább ugyanazt a színvonalat hozza. De nem, itt csak egy hülye ripacs, súlytalan csapkodásával szánalmas manírkazallá degradálódik. A szorító másik végében pedig a gyökér szomszédok vannak. Őket meg miért kellet belerakni?
A második nekifutás sem lett tökéletes, noha néminemű javulás azért tapasztalható. A 90-es évek stílusa láthatóan jót tesz a sztorinak, ahol legalább egy kicsit közelebbről megismerhetjük emberünket. De valóban egy cuki Megtorlóra van szükségünk? 6/10.
.
A Megtorló - Háborús övezet (2008)
...Frank Castle egykor szövetségi ügynökként kereste a kenyerét. Miután a családja egy bűncselekmény áldozatául esett, a férfi saját kezébe vette az igazságszolgáltatást és egymaga számol le a bűnözőkkel. Ezúttal a rettegett maffiavezért, Billy Russotit üldözi. Az összecsapásban azonban egy FBI-ügynök életét veszti, miközben a sérült gengszternek sikerül elmenekülnie. Castle hamarosan két tűz között találja magát. Nemcsak a bosszúra szomjazó Russoti vadászik rá az alvilág legkegyetlenebb embereivel, a szövetségiek is el akarják fogni a történtekért...
(Ezúttal Ray Stevenson alakítja a könyörtelen rendcsinálót)
.
Sejtelmesen kialszanak a fények a maffiacsalád vacsorája közben, döbbent csend, kigyullad egy fáklya, Frank Castle áll az asztal közepén, beindul a mészárlás...
Oh yesss, ez a kezdés pont az, amit látni szerettünk volna! Nincs lassú felvezetés, a főcím alatt flashback-ekből értesülünk Castle tragédiájáról, viszont utána rögtön elkezdenek pörögni az események. A "Háborús övezet" végre az a film, amely a legjobban megközelíti a Megtorló képregények hangulatát. Elsősorban a stilizáltabb, színes fényekkel játszó operatőri munka ragadja meg először a figyelmet, másrészt az aktuális főgonosz kiválasztása is pont jól sikerült. Fűrész/Billy Frank egyik oszlopos ellenfele a képregényekben is, így igazán "örömteli" látni megszületését és kaotikus pusztítását a szintén kattant tesójával együtt. Az akciók durvulása és a mindent körbelengő erőszak végre át tud türemkedni, viszont ezzel jól szembehelyezkedik a két szék közé esett Castle tépelődő/segítő szándéka. Az a jó itt a karakterben, hogy láthatóan továbbra is megszállottan akar rendet tenni, viszont az elferdült, de valahol egy kicsit továbbra is erkölcsös igazságérzete mégis próbálja a helyes irányba vinni cselekedeit. Ez mondjuk inkább a jól felépített történetvezetésen múlik, nem pedig Stevenson játékán. Nem bántom őt nagyon, mert az eddigi legjobb választás ugyan, de kimértsége lévén továbbra sem tudunk beletekinteni teljesen egy megkeseredett ember lelkivilágába.
A bő másfél óra egyébként kellően mozgalmas és látványos, a már említett képi világ miatt a "Háborús övezet" még jól is fest a képernyőn. Nagy köszönet tehát Lexi Alexandernak (bizony, egy hölgyről van szó!), hiszen kitartó munkájával a képregényhez hasonlítva a leghűbben nyújotta át Nekünk a Megtorlót. 7/10.
Mindhárom filmet summázva örömmel konstatálhatjuk, hogy az idő elteltével a színvonal ugyan emelkedő trendet mutat, viszont antihősünkből továbbra sem kapunk sokat. Jellemzően egy genszterekkel teli mikroklímában éldegél, a későbbi adaptációkra oly jellemző karakterformálás pedig itt még vastagon elmaradozik. Ezért Frank Castle hányattatott sorsa egyenlőre a Marvel univerzum egy kiaknázatlan területe marad. A végső verdikt így 6/10.
.
Technikai áttekintés:
Kiadások:
1) A "Büntető" Blu-ray kiadása kizárólag külföldről szerezhető be, van sima, fémdobozos, illetve létezik még digibook változat is. 8/10.
2) A "Megtorló" idehaza csak simatokos változat jelent meg még évekkel ezelőtt, amit elvileg napokon belül újra be lehet majd szerezni. Külföldön pedig létezik szépséges steel is. 5/10.
3) A "Háborús övezet" itthoni begyűjtése már keményebb dió, aukciós oldalakon szokott nagyritkán felbukkanni. Szintén csak simatokos verzió volt/van itthon belőle. 5/10.
Kép:
1) A 26 éves kópia felújítása elég jól sikerült, kisebb-nagyobb hibáktól eltekintve nagyon korrekt látványban lehet részünk. 7/10.
2) Nagyrészt stabil minőséget prezentál a kép, de van bizonyos szintű lágyság és tompaság a képekben. Röviden: messze nem tökéletes. 8/10.
3) Hibátlan megjelenítés, tökéletes feketék és kontúrok, vibrálóan élő színes képkockák. 10/10.
Hang:
1) Van ugyan térhangzás, de az inkább amolyan álverzió. A magas és a mély hangtartomány annyira nem érződik, inkább dobozszerűen szól minden. A PCM sáv értelemszerűen egy fokkal tisztábban jön át. 6/10.
2) Túl sok lehetőséget nem kapnak a hangfalak, az akciók sem annyira gazdagok hanghatásban, de az elvárt minőséget hozza mind az eredeti, mind a szinkronos hangsáv. 7/10.
3) Több durranáshoz több effekt dukál, a mozgalmas cselekmény jobban kifizetődik a hallottakon, kellemes összhatást produkálva. 8/10.
Extrák:
1) Semmi. 0/10.
2) Audiokommentár, werk, doksi, alternatív kezdés, videoklip. 6/10.
3) 5db ksfilm a forgatásról. 4/10.
.
Konklúzió:
Mielőtt még nekilátnánk nagyon szidni a mostanság kicsit gyengélkedő Marvel adaptációkat ("Amerika Kapitány 2", "Csodálatos Pókember 2"), érdemes egy pillantást vetni -pölö a "Megtorló" révén- egy olyan korszakra, amikor még nem volt egységes koncepció. A "Megtorló" mindhárom része különböző látásmód alapján készült, és persze nem feltétlenül bűnrossz filmekkel van dolgunk, viszont nem igazán lehet beilleszteni őket a mai repertoárba. Jelenleg "Frank Castle"-nek is egy olyan alkotói folyamatra lenne szüksége, amit mondjuk megkapott Tony Stark, A Kapitány, illetve a megannyi megérkezett és még érkező hős. Persze ezek a történetek inkább a képregényrajongók egy vékonyabb táborát érintik, de nagyon reméljük, hogy a közlejövőben legalább érintőlegesen találkozni fogunk majd eme különc rendcsinálóval. 6/10.
.
(Hamarossan érkezik a tornasor folytatása egy még hiányzó Pókember elemzéssel, azután fogjuk megnézni a Kapitány második kalandját, majd végül beérve magunkat egy töpörödött szuperhősről is megemlékezünk rövidesen):
.
